Sürpriz Nasıl Doğru Yazılır

TDK imla kılavuzuna göre SÜRPRİZ doğru yazımdır. "Süpriz" ve "Süprüz" ise yanlış yazımdır.

Dil Derneği de "sürpriz" yazımını doğru bulmaktadır. Nitekim kelimenin kaynağı olan Batı dillerinde de kelime "Surprise" şeklinde iki R harfiyle yazılmaktadır.









Göktürkçe Türk Yazısı - 𐰚𐰼𐰇𐱅 - 𐰰𐰼𐰇𐱅

Hoşgeldin Nasıl Yazılır?

Herkez mi Herkes mi

TDK İmla Kılavuzu - 1985

İNSALLAH NASIL DOGRU YAZILIR

Arapça إن شاء الله‎‎ şeklinde yazılan kelime TDK imla kılavuzuna göre "İnşallah" şeklinde yazılır. Kelimenin Arapça telaffuzu "İnşa'allah" şeklinde olmakla birlikte Türkçe telaffuzda tek A okunduğu için ve hatta A harfi kısa okunduğu için TDK kelimenin okunduğu şekilde yazılmasını tercih etmiştir.



Dil Derneği de kelimenin "inşallah" yazımını doğru bulmaktadır.

"İnşallah" Arapça yazılışı

_____________________















































Göktürkçe Türk Yazısı - 𐰚𐰼𐰇𐱅 - 𐰰𐰼𐰇𐱅

Hoşgeldin Nasıl Yazılır?

Herkez mi Herkes mi

TDK İmla Kılavuzu - 1985

Jimnastik mi Cimnastik mi

TDK "jimnastik" yazımını doğru bulmaktadır ama Dil Derneği "cimnastik" yazımını doğru bulmaktadır. Basılı yayımlarda da her iki yazım kullanılmaktadır.



Kanaatimizce eşitlik bozacak unsur bu konuda Federasyon'un kararıdır. Federasyon'un adı Türkiye Cimnastik Federasyonu'dur.



En azından sporu yapanların "cimnastik" yazımını tercih ettiklerinden emin olabiliriz.

Göktürkçe Türk Yazısı - 𐰚𐰼𐰇𐱅 - 𐰰𐰼𐰇𐱅

Hoşgeldin Nasıl Yazılır?

Herkez mi Herkes mi

TDK İmla Kılavuzu - 1985

Müsvette Nasıl Yazılır

Müsvette yazımı çok yaygındır hatta Türk Tarih Kurumu'nun yayımladığı eserlerde bile bu yazıma rastlamak mümkündür ama TDK ve Dil Derneği yazım kılavuzlarına göre doğru yazım "müsvedde" şeklindedir. Bunun sebebi kelimenin Arapça aslının D sesi veren Dal harfiyle yazılmasıdır.

Göktürkçe Türk Yazısı - 𐰚𐰼𐰇𐱅 - 𐰰𐰼𐰇𐱅
Hoşgeldin Nasıl Yazılır?


Herkez mi Herkes mi
TDK İmla Kılavuzu - 1985

Müsadenizle Nasıl Yazılır

TDK imla kılavuzuna göre "müsaadenizle" sözü iki A harfiyle yazılır.



Bkz. Müsade Nasıl Yazılır







Göktürkçe Türk Yazısı - 𐰚𐰼𐰇𐱅 - 𐰰𐰼𐰇𐱅
Hoşgeldin Nasıl Yazılır?


Herkez mi Herkes mi
TDK İmla Kılavuzu - 1985

Vidyo Mu Video Mu Vidiyo Mu?

TDK imla kılavuzuna göre hareketli görsellere verilen isim, "video" şeklinde yazılmaktadır.



Türkçede E ve O gibi iki sesli harf normalde yan yana gelmez. Kelimenin söylenişinde bu zorluk Vidyo ve Vidiyo yazımlarını ortaya çıkarmıştır fakat iki sesli harfin yan yana gelmesinin sebbi kelimenin Fransızca/İngilizce aslının "video" şeklinde olmasıdır.

Kaale Almak mı Kâle Almak mı Hiçbirşey Nasıl Yazılır? Kayyum mu Kayyım mıBirde Nasıl YazılırBu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir.

Orjinal Nasıl Yazılır (TDK)

Türk Dil Kurumu'na göre "orjinal" yazımı yanlıştır ve hatta bunun sıkça yapılan yanlışlardan olduğunu TDK özellikle belirtmektedir.

Doğru yazım "orijinal" şeklindedir. Dil Derneği de "orijinal" yazımını doğru, "orjinal" yazımını yanlış saymaktadır.



Google Kitaplar kayıtlarına göre halen basılı eserlerde de "orijinal" yazımı çok daha ağır basmaktadır fakat internet Türkçesinde "orjinal" daha çok kullanılmaktadır.



"Orjinal" yazımı, yaygınlaşan ama henüz doğrusunun yerine geçebilecek kadar yaygınlaşmamış bir yanlış yazım örneğidir.



Nitekim kelimenin Fransızcadaki ve İngilizcedeki kökü de "original" şeklindedir.

Göktürkçe Türk Yazısı - 𐰚𐰼𐰇𐱅 - 𐰰𐰼𐰇𐱅
Hoşgeldin Nasıl Yazılır?


Herkez mi Herkes mi
TDK İmla Kılavuzu - 1985