Orjinal Nasıl Yazılır (TDK)

Türk Dil Kurumu'na göre "orjinal" yazımı yanlıştır ve hatta bunun sıkça yapılan yanlışlardan olduğunu TDK özellikle belirtmektedir.

Doğru yazım "orijinal" şeklindedir. Dil Derneği de "orijinal" yazımını doğru, "orjinal" yazımını yanlış saymaktadır.

Google Kitaplar kayıtlarına göre halen basılı eserlerde de "orijinal" yazımı çok daha ağır basmaktadır fakat internet Türkçesinde "orjinal" daha çok kullanılmaktadır.

"Orjinal" yazımı, yaygınlaşan ama henüz doğrusunun yerine geçebilecek kadar yaygınlaşmamış bir yanlış yazım örneğidir.

Nitekim kelimenin Fransızcadaki ve İngilizcedeki kökü de "original" şeklindedir.

Göktürkçe Türk Yazısı - 𐰚𐰼𐰇𐱅 - 𐰰𐰼𐰇𐱅
Hoşgeldin Nasıl Yazılır?

Herkez mi Herkes mi
TDK İmla Kılavuzu - 1985