Kayyum mu Kayyım mı?

TDK imla kılavuzu KAYYUM yazımını kabul ediyor.

Dil Derneği yazım kılavuzu da KAYYUM yazımını kabul ediyor.



İki kurumun da KAYYUM yazımını kabul etmesi ilginç çünkü esasında kayyım ile kayyum farklı kelimeler.

Diyanet'in İslam Ansiklopedisi'nde de görüldüğü üzere kayyım kelimesinin kökeni kayyim.



Hukukta kullanılan ve aslen camiyi bekleyen kişiye verilen ad "kayyim"den (قيّم) geliyor.



Kayyum (قيّوم) ise Allah'ın isimlerinden ve yazılışı, okunuşu hukuki terim olan kayyımdan farklı.

Bu itibarla "Kayyum değildir o. Kayyum olsa duramazsın" denebilir



Bununla birlikte, İslam Ansiklopedisi'nde de kayyum kelimesinin sehven kayyım yerine kullanımının yaygın bir galat haline geldiği belirtilmiş. Muhtemelen TDK ve Dil Derneği de bu gerçeği gözeterek kayyum imlasını doğru kabul etmişler.



Hiçbirşey Nasıl Yazılır

Herşey Ayrı Mı Yazılır

Çağ Dışı Ayrı Mı Yazılır

Birşey Ayrı Mı Yazılır

Açıkhava Ayrı Mı Yazılır

Herşey Nasıl Yazılır

Safkan Ayrı mı Yazılır Bitişik mi?

TDK yazım kılavuzuna göre;



safkan



Dil Derneği yazım kılavuzuna göre de;



safkan



Zira sıfat tamlaması bir bütün olarak sıfat haline gelmiş. O yüzden bitişik yazmak daha uygun.

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Cip mi Jeep mi Jip mi?

1980'den önceki kaynaklar tereddütsüz bir şekilde "cip" yazımını kullanıyor.



TDK ve Dil Derneği de "cip" yazımının doğru olduğu görüşünde.



Lakin 1980'den sonra hem dilin İngilizce kelimelere açılması hem de cipin mühendis taşıtı olmaktan çıkıp sosyete taşıtı olması nedeni kelimenin yazımında jeep'in çok daha yaygın hale geldiği inkar edilemez.



Cip yazmak yanlış değildir ama jeep yazımı artık daha genel-geçerdir.



Jip ise tutarlı bir yazım değil çünkü jeep kelimesi bile j harfiyle değil c harfiyle telaffuz edilir.

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Konmak mı Konulmak mı?

Koymak fiilinin iki edilgeni vardır:



1- Koyulmak (Yola koyulmak gibi)

2- Konmak



İkincisi aynı zamanda dönüşlü edilgendir. Bir kuşun kendi kendini dala koymasına da "konmak" denmesi gibi.

Konulmak ise morfolojik olarak konmak fiilinin edilgenidir yani çift edilgendir. Ancak "ağaçlardaki dallara kuşlar tarafından konulması" gibi bir cümlede yerli yerinde kullanılabilir.



Konulmak fiili genellikle konmak ya da koyulmak fiilinin kullanılması gereken yerde yanlışlıkla kullanılır fakat kullanımı da çok yaygınlaşmıştır. Belki de artık yanlış denemeyecek kadar çok yaygınlaşmıştır.









ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Repertuar mı Repertuvar mı?

Türk Dil Kurumu'na göre;



Repertuvar



ama Dil Derneği yazım kılavuzuna göre;



Repertuar



Fransızcada -oir ile biten sözcükler Türkçeye genelde -uar şeklinde geçer;



Fermuar, rezervuar...



O açıdan "repertuar" yazımı daha doğrudur.

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Karakalpak mı Denir Karakalpak Türkü mü Denir?

Karakalpak zaten bir Türk boyudur. Karakalpaklara Karakalpak Türkü demek yanlış değildir ama totolojidir yani "Barış Manço şarkıcısı", "yumurtalı menemen" gibi kendi içinde mükerrerlik için bir ifadedir. O yüzden salt Karakalpak, Karakalpaklar demek daha uygundur.



Kıbrıs Rumu olduğu için Kıbrıs Türkü ifadesi anlamlı olabilir ya da Artvin Gürcüsü olduğu için Artvin Türkü ifadesi anlamlı olabilir ama ortada zaten Karakalpak Gürcüsü, Karakalpak Rusu diye bir şey olmadığına göre Karakalpaklara Karakalpak demek yeterlidir.

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Mevlit mi Mevlid mi Mevlüt mü Mevlüd mü?

"Doğum zamanı" anlamına gelen Arapça kelime: Mevlid (مواليد)



Kelime sonundaki d harfi zor telaffuz edildiği için Türkçede daha çok Mevlit diye telaffuz edilir. Zamanla Mevlüt ve Mevlut halini de almıştır.



TDK "Mevlut" yazımını doğru bulmaktadır. Dil Derneği ise "Mevlit" yazımını doğru bulmaktadır.



Bize göre de kelimenin aslına sadık olan Mevlit yazımı en uygunudur.



Mevlit Kandili başta olmak üzere özel günlerde okutulan eserin adı ise aslında Vesiletü'n-Necat'tır ama, özellikle peygamberin doğumundan da bahsettiği için, ona da Mevlit denmektedir.

Hz. Muhammed'in doğumunun temsilî resmi (Reşidüddin)

Mevlit tam metin okumak için tıklayınız





Jeep Nasıl Yazılır

Tıraş mı Traş mı?

İddaa Nasıl Yazılır

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?