ağlama etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
ağlama etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Ağlama Sesi Nasıl Yazılır: "Ühü ühü"

Ağlama sesi için genelde "Ühü ühü" kullanılır


Aslında "ağlamak" yansıma fiildir. Yani "Ağ!" şeklinde bağırmaktan türemiş bir fiildir. Osmanlıcada da kullanılmış olan "ah etmek" de aslında "Ağ etmek" yani ağlama sesi çıkarmak, ağ'lamak, ah'lamak anlamındadır.

Kaşların arasından/Domdom kurşunu değdi/Bir avcı vurdu beni/Bin avcı beni yedi/"Ah!" dedim, ağladım/Yaremi bağladım...
Dümdüm Kurşunu, halk türküsü

Dolayısıyla ağlama sesi olarak "Ah!" yazmak da yanlış olmaz. Yalnız günümüzde "âhını almak", "ah etmek" özel bir anlama kavuştuğu için yanlış anlaşılabilir.

Şiddetli ağlama ise "Hüngür hüngür ağlamak" şeklinde ifade edilir ve bu ifadeye de ağlarken çıkan ses yansımıştır.

Matbu literatürümüzden bir alıntı yapalım:

Alman amirali, haritalara bir göz gezdirdikten sonra hüngür hüngür ağlamağa başladı ve nihayet imzalamağa razı oldu. Montgomery, teslim şartlarını birer birer...
4 Mayıs 1945, Akşam


_______________

Tik İşareti Kopyala
Üslü Sayı Yazma
Heryer Nasıl Yazılır
Allah Arapça Yazılışı
Klavyede Şapkalı A Yapmak

Bu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir. 1980 öncesi TDK üyelerinin eseri olan Ana Yazım Kılavuzu ve Dil Derneği Yazım Kılavuzu, yayıncıların tamamına yakınının temel başvuru kaynağı olmuştur.