Zamanaşımı Ayrı mı Yazılır Birleşik mi?

TDK Yazım Kılavuzu: zaman aşımı

Dil Derneği Yazım Kılavuzu: zamanaşımı

Google'da zamanaşımı %5 önde. Zamanaşımı biraz daha makbul görünüyor.

Daha da önemlisi, hukuk kitaplarının hepsinde bu kavram "zamanaşımı" şeklinde birleşik yazılır:

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

İcraat Kelimesi Çoğul Mudur?

Aslında teşrî-icra-kaza = yasama-yürütme-yargı eşanlamlılığı var. Yani icraatın yeni Türkçesi "yürütmeler" ama "hükümetin icraati" dendiğinde akla "yürütmeler" değil tek bir bütün gelir.

İcraat kelimesi "uygulama(lar)" kelimesinin tam olarak eşanlamlısı değil, uygulama deyince daha çok nazariye-tatbikat=kuram-uygulama ikilisi aklıma geliyor.

Zaten aslına sadık kalınması halinde icra kelimesi hemze ile bittiği için "icraı" demek gibi tartışmalar da açılacaktır. Dildeki pratik kullanımı tercih etmek daha uygun olur.

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

İşhanı mı İş Hanı mı?

TDK Yazım Kılavuzu: iş hanı

Dil Derneği Yazım Kılavuzu: işhanı

Google kıyaslamaları farklı sonuçlar veriyor. Cümle içinde kullanıma göre yaygınlık değişiyor.

Bana ayrı yazılması gerekir gibi geliyor. Han zaten halka açık binadır. İçinde işyeri olanlarına da iş hanı denebilir. Birleşmesi için özel bir neden yok.

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Yüzölçümü Birleşik mi Yazılır Ayrı mı?

TDK Yazım Kılavuzu: yüz ölçümü

Dil Derneği Yazım Kılavuzu: yüzölçümü

Şöyle düşündüm:

"Kenar ve açı ölçümü..." deriz. Fakat "Yüz ve kenar ölçümü..." demeyiz. Bu da demektir ki yüzölçümü birleşik bir kelimedir.

Basılı eserlerde de birleşik yazım tercih edilmektedir:

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Tıraş mı Traş mı?

Kelimenin doğru yazımı hem TDK İmla Kılavuzu'na hem Dil Derneği Yazım Kılavuzu'na göre "tıraş" şeklindedir. Doğrusu "tıraş"tır.



Traş yazımı eskilerde kalan bir tercihtir. Hala onu savunmak "tıraş"tır.

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?

Yıldönümü Birleşik mi Yazılır Ayrı mı?

Yıl/dönümü kelimesini TDK yazım kılavuzu, diğer pek çok kelimede de olduğu gibi ayrı yazmış.



Dil Derneği'nin yazım kılavuzunda birleşik yazılmış.



Bu durumda yaygınlığa bakmak gerek. Google'a göre birleşik yazım 1,5 kat daha yaygın. Hatta resmi kurumlar bile TDK'ya rağmen Yıldönümünü birleşik yazmaktadır. Dolayısıyla "Yıldönümü" yazmak gerekir.

Kompozisyon Nasıl Yazılır

Herkez Nasıl Yazılır

Sibop Nasıl Yazılır

Tıraş Nasıl Yazılır

Pandomim mi Pantomim mi?

TDK kaynakları da Dil Derneği Yazım Kılavuzu da hem pandomim hem pantomim kelimesini geçerli sayıyor.



Kelimenin aslı pantomim ama Google'da pandomim birkaç kat daha yaygındır.



Ülkemizde, İstanbul Üniversitesi'nin bu sanatla iştigal eden bölümü vardır ve resmi adlandırmada "pantomim"i tercih etmektedir:

ıstırab mı ızdırap mı??

Tıraş mı Traş mı?

Anadolumuz Nasıl Yazılır??

Vaat Etmek mi Vâdetmek mi?

Herşey Nasıl Yazılır?