Makine mi Makina mı?

TDK ve Dil Derneği "Makine" yazımını doğru bulmaktadır.



Makine/makine kelimesi Yunanca μηχανή kelimesinden gelmektedir. Antik Yunancada "mekhane" diye okunur. Dolayısıyla Makine yazımı aslına daha sadıktır.



Nitekim Osmanlıcada da ماكینه diye yazılır. Bu da "makine" diye okunur.



Makina yazımının yaygın olmasının sebebi bu kelimenin "makina" diye telaffuz edildiği İtalyancanın bir dönem Türkçe üzerinde etkili olmasıdır. Fakat evveliyatında da günümüzde de bu etkinin bir önemi kalmamıştır.



Doğru yazım "makine" şeklindedir.



Makine mi Makina mı


Sağol Nasıl Yazılır
Üslü Sayı Yazma
Kaale Almak mı Kâle Almak mı
Allah Arapça Yazılışı
Klavyede Şapkalı A Yapmak

Bu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir. 1980 öncesi TDK üyelerinin eseri olan Ana Yazım Kılavuzu ve Dil Derneği Yazım Kılavuzu, yayıncıların tamamına yakının temel başvuru kaynağı olmuştur.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

"Benim de diyeceklerim var!" diyorsanız buyrun